- 从中英文化差异看中医英译的基本
中国传统医学体系和现代医学体系存在着很大的差异,这种差异主要体现在中英文化内涵的不同.本文主要从文化差异的角度评析李照国博士等提出的中医英译的基本原则,旨在为广大中医翻译工作者提供较为系统的中医翻译理论,
- 面向中医望诊的人脸分割及其算法
面向中医面部诊病,提出了一种基于高斯模型、经验值修正、多项式插值拟合的人脸区域精确分割方法.对大量典型人脸皮肤图片进行建模确定高斯函数参数,混合最大类间差法和自适应法寻找最佳阈值分割出可能人脸区域,然后利
- 中医健康相关生活质量量表研究现
目的:分析近几年中医健康相关生活质量量表研究现状,指出现今中医生活质量量表研究存在的问题及建立系统的中医健康相关生活质量量表的必要性.资料来源:应用计算机检索1990-01/2006-01中国期刊网、维普资源系统、万方数
- 中医食疗对高血压阴虚体质病人作
[目的]探讨中医食疗对调整高血压阴虚体质和降低血压的作用.[方法]采用随机对照双盲试验,根据纳入标准在社区选择轻中度高血压阴虚体质病人10例,按随机数字表分为实验组和对照组,每组各5例;实验组采用中医食疗结合健康
- 学习中医的捷径与阶梯
本文指出培养中医辩证思维是学习中医的捷径,优秀的中医教材是学习中医的阶梯;把优秀的中医教材电子化、智能化,可快捷地辩证用药,能快速培养中医辩证思维,迅速地提高医术,犹如阶梯变电梯.
- 中医综合治疗方案对急性缺血性中
目的:观察中医综合方案治疗急性缺血性中风的疗效.方法:采用前瞻性、多中心、中央随机、平行对照试验的设计方法,606例患者分别用中医综合(试验组274例)和西医加中药安慰剂(对照组263例)治疗(剔除15例、脱落54例),并观
- 中医专科书目鸟瞰——兼评《中国
中医专科书目大别有四:其一,早期的中医专科书目;其二,日本学者所撰中医专科书目;其三,节录综合类书目医家类的中医专科书目;其四,其他中医专科书目.中国中医古籍总目具有三个鲜明特色:一是搜罗广泛全面;二是条目内容完
- 内镜下消化疾病血流动力学与中医
目的:探讨内镜下消化疾病血流动力学与中医脉象的关系.方法:选择本院消化疾病患者1150例及健康干部体检者150例(对照组).采用临床分析比较与数据统计的方法对内镜下消化疾病患者血流动力学及其中医脉象进行对比研究,探
- 中医拖线疗法治疗大鼠皮下瘘感染
目的:建立皮下瘘感染大鼠模型,并采用中医拖线疗法进行治疗.方法:24只雄性大鼠颈背部皮下植入弹簧纱条,并注入金黄色葡萄球菌和大肠杆菌混合菌液.45d后在麻醉下取出弹簧纱条,经X线、超声、探针及病理检测验证皮下瘘感染
- 论中医藏象学理论体系的构建
指出中医藏象学的构建,在其结构上既要有概念体系、方法论体系,又要有价值体系;既要涵盖藏象的物质、功能、信息多个层面,又要体现脏腑、精神、自然环境的相互关系;既要重视理论的提升发展,又要促进临床应用的贡献.
